"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 援護射撃 | 3 | 4.64 |
| 保持 | 3 | 4.11 |
| 見逃し | 3 | 3.99 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
| ハァハァ | 3 | 4.39 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| それ迄 | 3 | 3.26 |
| 祈る | 3 | 3.47 |
| 世界一 | 3 | 4.30 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| グラフィック | 3 | 5.17 |
| バット | 3 | 4.29 |
| 可能性が高い | 3 | 3.61 |
| 膠着状態 | 3 | 4.64 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| さては | 3 | 4.53 |
| 轟 | 3 | 4.43 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| 含める | 3 | 3.11 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| アタッカー | 3 | 4.82 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 連れ添う | 3 | 4.98 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| 年長者 | 3 | 4.51 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 下手をすれば | 3 | 4.07 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 若い者 | 3 | 4.80 |
| 敵味方 | 3 | 4.42 |
| 事前 | 3 | 3.38 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| 挟み込む | 3 | 4.53 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| オークション | 3 | 4.05 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 帝国 | 3 | 2.71 |
| 高度 | 3 | 3.58 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 球形 | 3 | 4.63 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| お互いさま | 3 | 5.36 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 目に見える | 3 | 4.29 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 最高値 | 3 | 5.37 |
| ろう | 3 | 4.51 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 世路 | 3 | 3.93 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 片手間 | 3 | 4.64 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 寝る | 3 | 3.20 |
| 老兵 | 3 | 4.96 |
| 言い切る | 3 | 3.95 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| 初めのうち | 3 | 5.10 |
| 気概 | 3 | 4.39 |
| 追従 | 3 | 4.25 |
| 牽制 | 3 | 3.69 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 獣 | 3 | 2.86 |
| 情け容赦 | 3 | 5.19 |
| 嘲笑 | 3 | 4.09 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 柱 | 3 | 3.40 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 無限 | 3 | 3.62 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 罵声 | 3 | 4.30 |
| 負傷 | 3 | 3.90 |
| 致死 | 3 | 4.59 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 降る | 3 | 3.80 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 欠航 | 3 | 3.74 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 乾いた | 3 | 3.83 |
Showing 4901 - 5000 of 13,129 words