"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 三顧の礼 | 1 | 6.09 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| シャレにならない | 1 | 4.90 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 新開発 | 1 | 5.81 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 塹壕 | 1 | 4.57 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 小康 | 1 | 6.69 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 副リーダー | 1 | 5.35 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| ファンシー | 1 | 5.04 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 馬鹿たれ | 1 | 5.75 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| かがり火 | 1 | 4.91 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 人切り | 1 | 6.45 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| いい線行く | 1 | 6.75 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 絶対必要 | 1 | 5.39 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 不例 | 1 | 4.07 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| もう一丁 | 1 | 5.63 |
| 腹下し | 1 | 6.00 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
Showing 5301 - 5400 of 13,129 words