"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| ゲームカセット | 1 | 7.29 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 器用貧乏 | 1 | 4.99 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 勢ぞろい | 1 | 4.89 |
| いま一つ | 1 | 6.02 |
| サウンド | 1 | 5.62 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 最新鋭 | 1 | 4.94 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 禁煙 | 1 | 5.48 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 顔を潰す | 1 | 5.66 |
| 商品名 | 1 | 5.04 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| キャンペーン | 1 | 4.99 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 掴み取り | 1 | 5.21 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 顔文字 | 1 | 5.39 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 飛び移る | 1 | 5.12 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 永世 | 1 | 5.75 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| コール | 1 | 3.93 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
Showing 5401 - 5500 of 13,129 words