"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フェイス | 3 | 4.77 |
| ターバン | 3 | 5.11 |
| 生まれ | 3 | 3.27 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 大方 | 3 | 4.11 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 誰も彼も | 3 | 4.34 |
| メンタル | 3 | 4.49 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 質問 | 3 | 2.94 |
| 欠航 | 3 | 3.74 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 旅 | 3 | 3.10 |
| アル中 | 3 | 5.62 |
| 収める | 3 | 3.79 |
| 火炎 | 3 | 3.75 |
| 帝国 | 3 | 2.71 |
| 出してくれる | 3 | 4.46 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 達し | 3 | 3.97 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| いずれは | 3 | 4.02 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| ゲート | 3 | 3.55 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| スクショ | 3 | 5.00 |
| タダ | 3 | 4.11 |
| 噂にたがわぬ | 3 | 6.04 |
| 有名人 | 3 | 4.22 |
| ロック | 3 | 3.59 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 叱り | 3 | 4.44 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 厳命 | 3 | 4.64 |
| オンラインゲーム | 3 | 4.96 |
| 狭に | 3 | 4.84 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 棄てる | 3 | 4.86 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| 銃撃 | 3 | 4.48 |
| つき出し | 3 | 5.61 |
| 政治家 | 3 | 4.19 |
| 爆散 | 3 | 4.46 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 最善 | 3 | 3.86 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| レーダー | 3 | 4.28 |
| 富山県 | 3 | 6.45 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| これだけ | 3 | 3.14 |
| 魔術師 | 3 | 3.09 |
| 責める | 3 | 3.82 |
| ロボ | 3 | 4.39 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 鉱物 | 3 | 4.27 |
| 欲望 | 3 | 3.84 |
| 縄師 | 3 | 5.95 |
| 口を開く | 3 | 3.33 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| 勘弁 | 3 | 3.65 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 出ていく | 3 | 3.96 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 病原菌 | 3 | 5.07 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| お互いさま | 3 | 5.36 |
| でる | 3 | 2.96 |
| 複雑 | 3 | 3.34 |
| 下がり | 3 | 4.06 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| ゾーン | 3 | 4.39 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 東端 | 3 | 4.88 |
| 貸出 | 3 | 5.18 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 悪 | 2 | 3.28 |
| 取り付け | 2 | 4.05 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| 争奪戦 | 2 | 4.63 |
| 十傑 | 2 | 5.68 |
Showing 5401 - 5500 of 13,129 words