"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち上げ | 3 | 4.25 |
| 老兵 | 3 | 4.96 |
| タバスコ | 3 | 5.72 |
| 史話 | 3 | 4.29 |
| いさ | 3 | 4.79 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 一瞥 | 3 | 3.77 |
| ロックオン | 3 | 4.66 |
| 形成 | 3 | 3.72 |
| 精神力 | 3 | 3.15 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 刻印 | 3 | 4.00 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| 誇らしげ | 3 | 4.18 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 急遽 | 3 | 4.20 |
| 安全圏 | 3 | 4.66 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 逃げ出す | 3 | 3.33 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| くれてやる | 3 | 4.43 |
| それっ | 3 | 4.92 |
| ダウンロード | 3 | 5.07 |
| 色彩 | 3 | 4.29 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 増やす | 3 | 3.56 |
| 世界一 | 3 | 4.30 |
| 連打 | 3 | 4.49 |
| 軍団 | 3 | 3.66 |
| 圧迫 | 3 | 4.33 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 放り出す | 3 | 3.88 |
| リベラル | 3 | 5.70 |
| 弄ぶ | 3 | 4.15 |
| ルーチン | 3 | 5.30 |
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 地帯 | 3 | 3.96 |
| 書物 | 3 | 3.89 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| アロー | 3 | 4.19 |
| 他我 | 3 | 3.20 |
| 憤怒 | 3 | 4.03 |
| 気力 | 3 | 3.86 |
| 合成 | 3 | 3.90 |
| 如何にも | 3 | 3.22 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 済み | 3 | 3.55 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| 高度 | 3 | 3.58 |
| 死因 | 3 | 4.50 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 血圧 | 3 | 5.13 |
| 困り果てる | 3 | 4.61 |
| 注意事項 | 3 | 4.61 |
| 現段階 | 3 | 4.62 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 幕 | 3 | 3.94 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 計 | 3 | 4.12 |
| 社員 | 3 | 4.31 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| タダ | 3 | 4.11 |
| 新生活 | 3 | 5.32 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| 消し飛ぶ | 3 | 4.16 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 弾薬 | 3 | 4.40 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 追従 | 3 | 4.25 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 弾倉 | 3 | 4.69 |
| 中距離 | 3 | 4.76 |
| 体毛 | 3 | 4.32 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 受話器 | 3 | 4.90 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 近頃 | 3 | 4.41 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| ニュートロン | 3 | 6.48 |
Showing 7701 - 7800 of 13,129 words