"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腐る | 3 | 3.60 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| バッシュ | 3 | 4.64 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 互い | 3 | 3.56 |
| けり | 3 | 4.97 |
| 泉 | 3 | 3.74 |
| 手に取る | 3 | 4.11 |
| とく | 3 | 3.39 |
| 悲惨 | 3 | 4.13 |
| 中距離 | 3 | 4.76 |
| でる | 3 | 2.96 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 相応 | 3 | 3.66 |
| 滅びる | 3 | 3.74 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 或いは | 3 | 2.96 |
| 可哀そう | 3 | 4.05 |
| 回目 | 3 | 4.16 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 総意 | 3 | 4.61 |
| 丘陵 | 3 | 4.69 |
| ゲート | 3 | 3.55 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 一しきり | 3 | 4.25 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| めっ | 3 | 4.51 |
| まとめて | 3 | 3.56 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 騎士道 | 3 | 4.76 |
| 見下す | 3 | 3.89 |
| 横方向 | 3 | 5.34 |
| 手甲 | 3 | 4.05 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| グラフィック | 3 | 5.17 |
| やったら | 3 | 3.99 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 化石 | 3 | 4.84 |
| タップ | 3 | 4.67 |
| レストラン | 3 | 4.15 |
| 成形 | 3 | 4.84 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| ジャストミート | 3 | 5.97 |
| 渡航 | 3 | 5.06 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| 政治家 | 3 | 4.19 |
| そんなところ | 3 | 3.92 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| 連射 | 3 | 4.16 |
| 書き込み | 3 | 4.46 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 罵詈雑言 | 3 | 4.68 |
| クリティカルヒット | 3 | 5.12 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 支払 | 3 | 5.22 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 挟み込む | 3 | 4.53 |
| 穂先 | 3 | 4.23 |
| 近頃 | 3 | 4.41 |
| 五体 | 3 | 4.43 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 偶然 | 3 | 3.40 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| カバー | 3 | 4.03 |
| 得意げ | 3 | 4.14 |
| 反発力 | 3 | 5.37 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 最高値 | 3 | 5.37 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 変身 | 3 | 3.73 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 敵対 | 3 | 3.58 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 立て直す | 3 | 4.11 |
| 飛びつく | 3 | 4.01 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 嘔吐 | 3 | 4.46 |
| 押し寄せる | 3 | 3.80 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 小癪 | 3 | 4.96 |
| 初売り | 3 | 6.07 |
| 番 | 3 | 3.26 |
Showing 7801 - 7900 of 13,129 words