"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 状態変化 | 1 | 5.50 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 水頭症 | 1 | 7.59 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 読解 | 1 | 5.49 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| レースゲーム | 1 | 6.00 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 消火活動 | 1 | 5.37 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 尖兵 | 1 | 4.68 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| おめでとさん | 1 | 5.78 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 粉みじん | 1 | 5.73 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| げら | 1 | 6.25 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 気障ったらしい | 1 | 5.74 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 身もふたもない | 1 | 5.82 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 美麗 | 1 | 4.69 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| ロット | 1 | 4.13 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
Showing 7901 - 8000 of 13,129 words