"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| トップグループ | 1 | 5.86 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| β | 1 | 4.61 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| なおの事 | 1 | 5.58 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 研究熱心 | 1 | 5.48 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 手まん | 1 | 6.32 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 校外学習 | 1 | 6.02 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| あな | 1 | 4.32 |
| トレーサー | 1 | 6.72 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| バカなことをする | 1 | 6.37 |
| 水頭症 | 1 | 7.59 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 均等割り | 1 | 6.11 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| タユンタユン | 1 | 6.99 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 更年期障害 | 1 | 6.51 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 大往生 | 1 | 5.55 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 描きだす | 1 | 5.89 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 敷設 | 1 | 4.78 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
Showing 8001 - 8100 of 13,129 words