"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了承 | 1 | 3.62 |
| テスト版 | 1 | 7.29 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 公式サイト | 1 | 5.11 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| バイタリティー | 1 | 6.11 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 本決まり | 1 | 5.61 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| ネコ耳 | 1 | 5.34 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 連隊 | 1 | 4.60 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| スレタイ | 1 | 6.10 |
| 地史 | 1 | 5.22 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 一重 | 1 | 5.50 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 夜来 | 1 | 5.51 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 首の皮一枚 | 1 | 5.50 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 極大 | 1 | 3.81 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 捜索願 | 1 | 5.82 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
Showing 8501 - 8600 of 13,129 words