"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| 重たい | 3 | 3.96 |
| うめき声 | 3 | 4.22 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 目をそらす | 3 | 4.77 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| 初めのうち | 3 | 5.10 |
| タップ | 3 | 4.67 |
| ダウンロード | 3 | 5.07 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 正直言って | 3 | 4.39 |
| 誰も彼も | 3 | 4.34 |
| 快活 | 3 | 4.37 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 最低限 | 3 | 3.65 |
| 張り巡らす | 3 | 4.37 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 東 | 3 | 3.20 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| 貸し出す | 3 | 4.61 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| ダラダラ | 3 | 4.55 |
| フェイス | 3 | 4.77 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 内緒 | 3 | 3.91 |
| 崩落 | 3 | 4.19 |
| 伊達に | 3 | 4.42 |
| 飽き | 3 | 4.01 |
| 年甲斐 | 3 | 4.93 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| 市販 | 3 | 4.80 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 覆い尽くす | 3 | 4.72 |
| 焼き | 3 | 3.55 |
| それっ | 3 | 4.92 |
| 挙げられる | 3 | 4.33 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| ロリコン | 3 | 4.27 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 著しい | 3 | 4.65 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 無さそう | 3 | 3.37 |
| 見廻す | 3 | 5.30 |
| 打ってつけ | 3 | 4.51 |
| つき出し | 3 | 5.61 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 蟻 | 3 | 3.89 |
| で御座います | 3 | 3.39 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 他愛 | 3 | 5.31 |
| 体毛 | 3 | 4.32 |
| 化石 | 3 | 4.84 |
| 科学 | 3 | 4.09 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 迅速 | 3 | 4.07 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 見極め | 3 | 4.16 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| オンラインゲーム | 3 | 4.96 |
| 風景 | 3 | 3.68 |
| 速く | 3 | 3.79 |
| 主任 | 3 | 4.35 |
| 吾輩 | 3 | 4.47 |
| 破格 | 3 | 4.27 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 似合う | 3 | 3.33 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 強烈 | 3 | 3.55 |
| 打ち砕く | 3 | 4.15 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| これだけ | 3 | 3.14 |
| 同意 | 3 | 3.33 |
| 埋め込む | 3 | 4.12 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| ライダー | 3 | 4.70 |
| けり | 3 | 4.97 |
| 群青色 | 3 | 5.16 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 叱り | 3 | 4.44 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 薬剤師 | 3 | 4.70 |
| 教育 | 3 | 3.34 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 詰め | 3 | 3.50 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 口に出す | 3 | 4.28 |
| 世代 | 3 | 4.01 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| なだれ込む | 3 | 4.70 |
| 指差し | 4 | 3.95 |
Showing 8601 - 8700 of 13,129 words