"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| スレタイ | 1 | 6.10 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 見まごう | 1 | 5.28 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 視線を注ぐ | 1 | 5.46 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 既定値 | 1 | 6.69 |
| マン | 1 | 3.70 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 人間心理 | 1 | 6.32 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 自我自賛 | 1 | 7.11 |
| マッド | 1 | 5.08 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 溶接 | 1 | 5.06 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| ゲームプレイ | 1 | 5.55 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 歴女 | 1 | 6.02 |
| 読解 | 1 | 5.49 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 運用方法 | 1 | 5.19 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| じゅるり | 1 | 5.30 |
| 投石機 | 1 | 4.79 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 娘夫婦 | 1 | 5.65 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 求む | 1 | 4.99 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| ゲホゲホ | 1 | 5.49 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 正中線 | 1 | 5.62 |
| 沈着 | 1 | 5.01 |
| 守護神 | 1 | 4.49 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| βテスター | 1 | 5.18 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
Showing 8601 - 8700 of 13,129 words