"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇猛 | 1 | 4.65 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| がん告知 | 1 | 7.59 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| つや消し | 1 | 6.03 |
| 標本 | 1 | 4.88 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| キャスター | 1 | 5.10 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 指弾 | 1 | 5.19 |
| ビルド | 1 | 5.14 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| それ以上でもそれ以下でもない | 1 | 5.35 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| しゃーない | 1 | 5.17 |
| 凭せる | 1 | 5.49 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 忍者 | 1 | 4.00 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 大掃除 | 1 | 4.98 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| 決闘者 | 1 | 5.97 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 陰気くさい | 1 | 6.24 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 既定値 | 1 | 6.69 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
Showing 801 - 900 of 13,129 words