"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| ルパン | 1 | 5.84 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| バレット | 1 | 4.53 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ネットニュース | 1 | 5.97 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| もうた | 1 | 5.29 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 画像データ | 1 | 5.70 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 小中高 | 1 | 5.79 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 生産設備 | 1 | 5.38 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| 打っ付け | 1 | 7.59 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 日の目 | 1 | 5.33 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 身辺整理 | 1 | 5.68 |
| 噴出す | 1 | 5.22 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| パンデミック | 1 | 5.46 |
| 元気溌剌 | 1 | 5.76 |
| ギブ | 1 | 5.36 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 最大手 | 1 | 5.28 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 入社 | 1 | 4.97 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
Showing 8901 - 9000 of 13,129 words