"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 阿修羅 | 1 | 3.81 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 手に落ちる | 1 | 5.69 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ヒヨコ | 1 | 4.85 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 特番 | 1 | 5.42 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| ええ加減 | 1 | 5.82 |
| 専門分野 | 1 | 5.08 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 火ぶた | 1 | 5.86 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 順番待ち | 1 | 4.79 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| ヽ | 1 | 5.34 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 中小 | 1 | 4.96 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 乱れ飛ぶ | 1 | 5.26 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 爆圧 | 1 | 5.66 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
Showing 9401 - 9500 of 13,129 words