"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| エール | 1 | 4.03 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 創面 | 1 | 5.33 |
| 大日本帝国陸軍 | 1 | 6.42 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 嘆き悲しむ | 1 | 5.49 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 我が日本 | 1 | 6.45 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 敵対勢力 | 1 | 4.92 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 首の皮一枚 | 1 | 5.50 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| テキスト | 1 | 4.79 |
| 聞いての通り | 1 | 5.33 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 砲口 | 1 | 5.17 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 中中 | 1 | 6.81 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| バレット | 1 | 4.53 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| ガン細胞 | 1 | 6.42 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| カギを握る | 1 | 6.48 |
| ヘルム | 1 | 4.98 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 兎眼 | 1 | 5.60 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 決闘者 | 1 | 5.97 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| モース硬度 | 1 | 5.86 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| ７つ | 1 | 4.86 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 只 | 1 | 3.85 |
Showing 9501 - 9600 of 13,129 words