"Reincarnation Online" ― An Old Man in His Seventies Practices Dementia Prevention by Thinking of Himself as Reborn ― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小元 数乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the age of 77, I was acutely aware that my body had grown old. In other words, senility... or rather, dementia had begun. I asked the doctor if there was anything to be done about it, but there seemed to be no effective measures... it can't be helped because of my age... wait? There is something? The doctor suddenly brought up a proposal to me. "Would you like to play a VR game?" he asked. And so, after making a suspicious contract with the doctor, I ended up starting to play a VR game... In order to prevent dementia and exercise my mind as much as possible, I took on a production job. For now, what I'm aiming for is... the forging of pistols perhaps? (Grandpa, it's fantasy! by Grandson)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 53
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 172,658
Sentences 16,679
Characters 342,382
Unique Words 13,129
1-Occurrence Words 5,534
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,255
1-Occurrence Kanji 298
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (13,129 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どろり | 1 | 4.73 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 強制送還 | 1 | 5.21 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 先駆者 | 1 | 5.13 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 一発逆転 | 1 | 5.09 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| プラスに転じる | 1 | 6.89 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| ほえ面 | 1 | 6.12 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 妨害工作 | 1 | 5.22 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 十手 | 1 | 5.24 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 双方向 | 1 | 5.21 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| なりきり | 1 | 5.62 |
| クエスチョンマーク | 1 | 5.32 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
Showing 9801 - 9900 of 13,129 words