Sakura and Teacher Takeuchi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けもの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An exchange between Sakura, who came out as gay to his best friend and was distanced from him, and Takeuchi sensei, who was recently cheated on and got divorced, one particular after-school moment. Less than boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,655
Sentences 423
Characters 7,142
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でる | 1 | 2.96 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| た | 1 | 2.12 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 愛猫 | 1 | 5.52 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
Showing 701 - 800 of 1,232 words