Sakura and Teacher Takeuchi Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けもの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An exchange between Sakura, who came out as gay to his best friend and was distanced from him, and Takeuchi sensei, who was recently cheated on and got divorced, one particular after-school moment. Less than boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,655
Sentences 423
Characters 7,142
Unique Words 1,232
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 630
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,232 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トントン | 1 | 4.45 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| べっ甲 | 1 | 5.98 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| もの | 1 | 1.96 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 物別れ | 1 | 5.96 |
| 引き戸 | 1 | 4.74 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 近ごろ | 1 | 5.46 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 全く | 1 | 2.49 |
Showing 701 - 800 of 1,232 words