From the World of Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,296
Sentences 105
Characters 2,302
Unique Words 419
1-Occurrence Words 256
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 279
1-Occurrence Kanji 138
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 12.3
Word List (419 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 84 | 0.56 |
| の | 78 | 0.28 |
| は | 75 | 0.48 |
| を | 41 | 0.41 |
| に | 38 | 0.54 |
| と | 30 | 0.77 |
| が | 27 | 0.48 |
| いる | 23 | 1.00 |
| で | 20 | 0.86 |
| も | 20 | 1.04 |
| 持つ | 16 | 2.02 |
| その | 16 | 1.44 |
| から | 16 | 1.17 |
| あり | 14 | 2.26 |
| 真下 | 12 | 3.15 |
| また | 10 | 2.19 |
| へ | 9 | 1.95 |
| 僕 | 9 | 2.07 |
| こと | 9 | 1.30 |
| そして | 9 | 1.87 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 剔 | 8 | 2.60 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| オルゴール | 8 | 4.98 |
| 村 | 8 | 2.56 |
| 玩具 | 8 | 3.80 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 友だち | 7 | 4.35 |
| 一手 | 7 | 2.89 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 貸し | 7 | 3.38 |
| それを | 7 | 2.10 |
| 星 | 7 | 3.09 |
| や | 7 | 1.75 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| もの | 6 | 1.96 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| には | 6 | 1.57 |
| して | 6 | 1.31 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 笛 | 5 | 4.11 |
| この | 5 | 1.58 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 飛行機 | 5 | 4.19 |
| 僧尼 | 5 | 2.52 |
| ので | 5 | 1.80 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 仲よく | 4 | 4.48 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 毎晩 | 4 | 4.37 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| たり | 4 | 2.26 |
| な | 4 | 1.04 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 音色 | 3 | 4.26 |
| 河 | 3 | 3.94 |
| 同じ年 | 3 | 4.73 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 名残惜しい | 3 | 4.26 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 紅 | 3 | 2.93 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 墓 | 3 | 3.88 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| ごろ | 3 | 4.34 |
| 墓地 | 3 | 4.31 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| する | 2 | 1.24 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 草 | 2 | 3.40 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
Showing 1 - 100 of 419 words