"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 又ない | 1 | 5.95 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
Showing 1 - 100 of 1,399 words