"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| コース | 1 | 3.93 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 矢継早 | 1 | 6.35 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
Showing 101 - 200 of 1,399 words