"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 行う | 6 | 2.53 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 木 | 5 | 2.81 |
| 額 | 5 | 3.17 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| いいえ | 5 | 3.41 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| には | 5 | 1.57 |
| やる | 5 | 2.13 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 左足 | 5 | 4.19 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| 抱きしめる | 5 | 3.35 |
| 騎士 | 5 | 2.31 |
| ー | 5 | 2.29 |
| 第二 | 5 | 3.20 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 愛娘 | 5 | 4.39 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 見守る | 4 | 3.22 |
| この | 4 | 1.58 |
| では | 4 | 1.75 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| あの | 4 | 2.00 |
| たり | 4 | 2.26 |
| お | 4 | 2.11 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| お呪い | 4 | 4.77 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| って | 4 | 1.78 |
| 嬢 | 4 | 3.21 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| 冤罪 | 4 | 4.42 |
| けど | 4 | 1.79 |
| あ | 4 | 2.22 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| ご免なさい | 4 | 3.18 |
| 階段 | 4 | 3.20 |
| でも | 4 | 1.70 |
| よう | 4 | 2.31 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 当たり前 | 4 | 3.08 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 凄く | 3 | 3.11 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| また | 3 | 2.19 |
| について | 3 | 2.42 |
| 特に | 3 | 2.62 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 1,399 words