"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 準備 | 1 | 2.67 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| によって | 1 | 2.54 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
Showing 401 - 500 of 1,399 words