"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| あり | 1 | 2.26 |
| パール | 1 | 4.45 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| よー | 1 | 3.18 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 矢継早 | 1 | 6.35 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
Showing 501 - 600 of 1,399 words