"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| によって | 1 | 2.54 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 熟れる | 1 | 5.25 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| のんのん | 1 | 5.78 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 行き手 | 1 | 5.54 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| よー | 1 | 3.18 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
Showing 501 - 600 of 1,399 words