"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 目を遣る | 1 | 5.77 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ブラック会社 | 1 | 6.29 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| す | 1 | 3.13 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| デート | 1 | 3.62 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 引く | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 1,399 words