"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けれど | 1 | 2.43 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ぎゅう | 1 | 5.48 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 1,399 words