"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| しゃなりしゃなり | 1 | 6.06 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 矢継早 | 1 | 6.35 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 困厄 | 1 | 6.08 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
Showing 801 - 900 of 1,399 words