"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| よー | 1 | 3.18 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 伝家 | 1 | 5.57 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 味方につける | 1 | 5.26 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 矢継早 | 1 | 6.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 山毛欅 | 1 | 5.58 |
| 並み | 1 | 3.87 |
Showing 801 - 900 of 1,399 words