"I can't help but take an interest in a villainous daughter of marriageable age." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elfrina, who has been reincarnated as the mother of Leisea, the villainous daughter who appears in a web novel. In the novel, Elfrina's indifference after losing her husband created a villainous daughter obsessed with her fiancé and who bullies the heroine. So this is a story where she dotes on her daughter with all her heart to desperately avoid the impending loss of her title and banishment to a northern convent.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 105 min
Estimated reading time per work
Words 4,315
Sentences 533
Characters 8,366
Unique Words 1,399
1-Occurrence Words 909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 349
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 腰を浮かす | 1 | 5.78 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ども | 1 | 3.26 |
| あり | 1 | 2.26 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 801 - 900 of 1,399 words