"That Daughter, the Saint of Memory Destruction" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長岡更紗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I... have fallen in love with another woman..." Triel, who had been away on a year-long Holy Maiden training, was told this by Lucas, the First Prince and her fiancé, and their engagement was broken off. "Please forget about me." Hearing those words, Triel uses her Holy Maiden powers to destroy her own memories. The person whom Triel, now without her memories, falls in love with anew is── *This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,951
Sentences 326
Characters 5,378
Unique Words 859
1-Occurrence Words 539
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 536
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 9.1
Word List (859 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| る | 1 | 3.36 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| として | 1 | 1.89 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 万才 | 1 | 5.90 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
Showing 601 - 700 of 859 words