The Fake Street Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 129 min
Estimated reading time per work
Words 5,498
Sentences 472
Characters 10,294
Unique Words 1,211
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 690
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,211 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 搾取階級 | 1 | 7.89 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 振り立てる | 1 | 5.85 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 造り替える | 1 | 6.42 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 反古 | 1 | 5.99 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| という物 | 1 | 2.99 |
Showing 1 - 100 of 1,211 words