The Park of a Sore Loser Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ささみし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two parks that were built impossibly close to each other, openly rivaling one another, fighting and then getting along with each other.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,636
Sentences 365
Characters 5,283
Unique Words 905
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.2
Word List (905 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
Showing 301 - 400 of 905 words