My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 俺流 | 1 | 5.63 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 往年 | 1 | 5.35 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 図像 | 1 | 5.98 |
| クーリングオフ | 1 | 5.75 |
| 桃源郷 | 1 | 5.26 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 不均衡 | 1 | 5.59 |
| 各行 | 1 | 6.94 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 肉欲 | 1 | 5.29 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| 可燃物 | 1 | 5.47 |
| ドリーマー | 1 | 6.29 |
| ごみ屋敷 | 1 | 6.69 |
| スラー | 1 | 4.95 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 点数稼ぎ | 1 | 5.51 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 量子もつれ | 1 | 6.81 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 高度化 | 1 | 6.32 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| ヤクザ者 | 1 | 5.90 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| テキストファイル | 1 | 6.49 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 数学者 | 1 | 5.72 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| テレビ放送 | 1 | 6.24 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| オブジェクト | 1 | 4.79 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 一党独裁 | 1 | 6.64 |
| 注釈書 | 1 | 7.11 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 表現者 | 1 | 6.15 |
| 銀幕 | 1 | 6.59 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| ポップス | 1 | 5.91 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 一問 | 1 | 5.76 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 若者言葉 | 1 | 6.64 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| ゼーゼー | 1 | 6.11 |
| 小村 | 1 | 4.70 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 関連商品 | 1 | 6.45 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| くじ運 | 1 | 5.85 |
| ふーっと | 1 | 5.54 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| 探偵団 | 1 | 5.70 |
| 才穎 | 1 | 7.29 |
| 端を発する | 1 | 5.28 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 詩文 | 1 | 5.98 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| ワーク | 1 | 4.48 |
| ジャンボジェット機 | 1 | 6.64 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 禁断の果実 | 1 | 5.82 |
Showing 901 - 1000 of 21,176 words