My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主命 | 1 | 4.54 |
| 遊牧民 | 1 | 5.07 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 図表 | 1 | 6.64 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 足刀 | 1 | 5.77 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 並行世界 | 1 | 4.82 |
| サーファー | 1 | 6.00 |
| 放送局 | 1 | 5.57 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 種の起源 | 1 | 6.51 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 買い方 | 1 | 5.88 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 南海 | 1 | 5.10 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 祖 | 1 | 4.32 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 痴 | 1 | 5.81 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 招聘 | 1 | 4.88 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 暴飲暴食 | 1 | 5.54 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| お笑いタレント | 1 | 7.11 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 寄り集まる | 1 | 5.82 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 器が大きい | 1 | 5.64 |
| 六十代 | 1 | 5.56 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 校正 | 1 | 5.41 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 国字 | 1 | 7.59 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 臥薪嘗胆 | 1 | 6.19 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 八分 | 1 | 5.47 |
| 物名歌 | 1 | 7.59 |
| ハイクオリティ | 1 | 6.19 |
| 面相 | 1 | 5.10 |
| 内輪受け | 1 | 6.85 |
| 攻囲 | 1 | 5.67 |
| マウンド | 1 | 5.85 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| ドキュメンタリー映画 | 1 | 6.61 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
Showing 13401 - 13500 of 21,176 words