My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 炭田 | 1 | 6.99 |
| 対話者 | 1 | 7.05 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 寒気団 | 1 | 7.29 |
| テレパス | 1 | 4.89 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 可処分 | 1 | 7.11 |
| 鉄骨 | 1 | 5.13 |
| 百聞 | 1 | 5.75 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| オークション・ハウス | 1 | 7.59 |
| 勘を働かせる | 1 | 6.75 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 銃座 | 1 | 5.10 |
| ハロー | 1 | 5.34 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 蜀 | 1 | 5.59 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 手裏剣 | 1 | 4.63 |
| いやん | 1 | 5.06 |
| 沈子 | 1 | 6.16 |
| 乱麻 | 1 | 5.06 |
| 自己判断 | 1 | 5.29 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 制限なし | 1 | 5.72 |
| コメントスパム | 1 | 7.59 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| トローリング | 1 | 6.10 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 旧作 | 1 | 6.13 |
| シュア | 1 | 6.19 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 授乳 | 1 | 5.00 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 開始時刻 | 1 | 5.36 |
| 練り固める | 1 | 7.59 |
| ブーン | 1 | 5.69 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 表書き | 1 | 6.24 |
| ハードウェア | 1 | 5.69 |
| コードレス電話 | 1 | 7.59 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 御社 | 1 | 5.63 |
| 文尼 | 1 | 5.76 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 真田 | 1 | 4.55 |
| 長距離打者 | 1 | 7.59 |
| ボール紙 | 1 | 6.14 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 家族団欒 | 1 | 5.51 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 重い口を開く | 1 | 5.74 |
| 酒呑童子 | 1 | 5.08 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 地域おこし | 1 | 7.42 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| モデル化 | 1 | 5.90 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
Showing 13701 - 13800 of 21,176 words