My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 多量 | 1 | 4.62 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| 性格がよい | 1 | 7.29 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 旧約聖書 | 1 | 5.86 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 乙子 | 1 | 7.59 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 日露戦争 | 1 | 5.54 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 情報スーパーハイウェイ | 1 | 7.59 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| ファーストフード店 | 1 | 5.80 |
| 振り込み | 1 | 5.69 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 生理機能 | 1 | 7.05 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 競合 | 1 | 4.97 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| つと | 1 | 4.72 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 尿漏れ | 1 | 6.75 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| エンターテイナー | 1 | 5.88 |
| パクり | 1 | 5.85 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 補欠 | 1 | 5.48 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 手数をかける | 1 | 6.46 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 付する | 1 | 5.67 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 沖つ | 1 | 7.42 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| 書き殴る | 1 | 6.25 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 子芋 | 1 | 6.57 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 核家族 | 1 | 6.31 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 反対語 | 1 | 7.11 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| サイン会 | 1 | 5.84 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 思想家 | 1 | 5.72 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| ボルト | 1 | 4.22 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 波に乗る | 1 | 6.17 |
| 複数形 | 1 | 5.71 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| ジグザグ | 1 | 4.93 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 被写体 | 1 | 5.53 |
| 南洋 | 1 | 5.21 |
| 自由民主党 | 1 | 7.59 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 水素 | 1 | 4.90 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| バストショット | 1 | 7.11 |
| 写し | 1 | 4.42 |
Showing 1301 - 1400 of 21,176 words