My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親犬 | 1 | 6.64 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 依頼者 | 1 | 4.64 |
| 食通 | 1 | 5.77 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 情報ハイウェイ | 1 | 7.59 |
| 営利 | 1 | 5.43 |
| 引き潮 | 1 | 5.87 |
| 長距離打者 | 1 | 7.59 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 跪け | 1 | 5.39 |
| 目ぼし | 1 | 5.46 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 塊然 | 1 | 6.18 |
| ブレス | 1 | 3.51 |
| 黒子 | 1 | 4.87 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 抜き足 | 1 | 6.19 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 同人作家 | 1 | 6.23 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 例示 | 1 | 6.28 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 保険金 | 1 | 5.52 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| コード | 1 | 4.26 |
| トランスジェンダー | 1 | 5.71 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 一塁手 | 1 | 7.59 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 三角定規 | 1 | 6.43 |
| 閉式 | 1 | 6.11 |
| ネパール人 | 1 | 6.75 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 地底人 | 1 | 5.97 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| マンガ喫茶 | 1 | 6.59 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| イヤーン | 1 | 6.42 |
| 産卵 | 1 | 5.06 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 猛省 | 1 | 5.33 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 全問 | 1 | 5.73 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| ワーカー | 1 | 4.59 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
Showing 13901 - 14000 of 21,176 words