My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 情報化社会 | 1 | 6.00 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 幸福の科学 | 1 | 7.59 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 公然わいせつ罪 | 1 | 6.51 |
| ミスリーディング | 1 | 7.59 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 徒競走 | 1 | 5.73 |
| 士官 | 1 | 4.21 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 料簡 | 1 | 6.02 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| アカデミー賞 | 1 | 6.28 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| シュールレアリスム | 1 | 7.29 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 一里塚 | 1 | 6.36 |
| 転轍機 | 1 | 7.19 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 南海 | 1 | 5.10 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 三段論法 | 1 | 6.34 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| フェミニズム | 1 | 6.78 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 視聴覚室 | 1 | 5.87 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 沈思黙考 | 1 | 5.68 |
| あっかんべえ | 1 | 7.11 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 宗主 | 1 | 5.34 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| ケニア | 1 | 5.26 |
| 作中人物 | 1 | 6.78 |
| 惹句 | 1 | 6.69 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| 騎馬民族 | 1 | 5.10 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 車両 | 1 | 4.08 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 若葉マーク | 1 | 6.21 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| 若者語 | 1 | 7.59 |
| θ | 1 | 5.48 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 誤審 | 1 | 6.69 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 発信者 | 1 | 5.84 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 万葉仮名 | 1 | 7.59 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 絶起 | 1 | 6.25 |
| へぼい | 1 | 6.17 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| ハイパーリンク | 1 | 7.11 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 思い当たる節がある | 1 | 5.35 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 法治国家 | 1 | 5.44 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| サバンナ | 1 | 5.64 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| ブレーカー | 1 | 5.69 |
Showing 14101 - 14200 of 21,176 words