My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼千万 | 1 | 6.11 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 自由電子 | 1 | 6.48 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| 茶屋女 | 1 | 7.11 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| たとえ話 | 1 | 5.41 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| ヒットマン | 1 | 6.12 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 五七 | 1 | 5.76 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| アミューズメント | 1 | 6.02 |
| 飲み明かす | 1 | 5.30 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| エクスクラメーションマーク | 1 | 6.89 |
| 血染め | 1 | 5.36 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 専務 | 1 | 4.87 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 電子メール | 1 | 6.28 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 地雷を踏む | 1 | 5.86 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 宗派 | 1 | 4.76 |
| あとを追う | 1 | 5.48 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| けっこう大変 | 1 | 5.76 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 名誉市民 | 1 | 6.17 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 悪鬼羅刹 | 1 | 5.34 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| キャラクターデザイン | 1 | 5.99 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 茨の冠 | 1 | 5.49 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 転売屋 | 1 | 6.16 |
| 現職 | 1 | 5.50 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 社会運動 | 1 | 7.11 |
| 名台詞 | 1 | 5.88 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 乳牛 | 1 | 5.41 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| ど真ん中 | 1 | 4.84 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 卒論 | 1 | 5.52 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 暗殺拳 | 1 | 6.05 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 同道 | 1 | 4.87 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 千夜 | 1 | 4.58 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
Showing 15101 - 15200 of 21,176 words