My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 車両 | 1 | 4.08 |
| ミサ | 1 | 4.14 |
| ガイド | 1 | 4.53 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 白濁 | 1 | 5.02 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 閨房 | 1 | 6.17 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 秀作 | 1 | 6.99 |
| スカウトマン | 1 | 6.29 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 俎上 | 1 | 5.74 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 高ずる | 1 | 7.29 |
| 輪ゴム | 1 | 5.56 |
| 滝登り | 1 | 6.30 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 皮相 | 1 | 6.85 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 網タイツ | 1 | 5.91 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 獣姦 | 1 | 6.30 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 都市計画 | 1 | 5.40 |
| 寝る子は育つ | 1 | 5.83 |
| 死にいたらしめる | 1 | 6.94 |
| 混淆 | 1 | 6.04 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 現代版 | 1 | 6.25 |
| 運がよい | 1 | 6.34 |
| 国際 | 1 | 4.72 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 去勢 | 1 | 5.21 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| Ρ | 1 | 4.02 |
| 哲学者 | 1 | 5.37 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 外来語 | 1 | 5.93 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| いら立つ | 1 | 5.91 |
| 吟じる | 1 | 5.81 |
| 先に進める | 1 | 5.29 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 思い出作り | 1 | 5.80 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| お色直し | 1 | 5.60 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 縦倍角 | 1 | 7.59 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| プレミア | 1 | 5.38 |
| 長打 | 1 | 5.80 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| イスラエル | 1 | 5.65 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| カモーン | 1 | 5.79 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| ターゲット層 | 1 | 6.39 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 卯 | 1 | 4.90 |
| 雑居ビル | 1 | 5.60 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
Showing 15901 - 16000 of 21,176 words