My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伎 | 1 | 4.21 |
| リーゼント | 1 | 5.59 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 埋没費用 | 1 | 7.29 |
| 水脈 | 1 | 4.61 |
| パイロット | 1 | 4.38 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 宣伝カー | 1 | 7.59 |
| 美容 | 1 | 4.73 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 美大 | 1 | 5.99 |
| 死にいたらしめる | 1 | 6.94 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 処理速度 | 1 | 5.37 |
| 注記 | 1 | 6.06 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 幸薄い | 1 | 6.32 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 大川 | 1 | 5.11 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 排尿 | 1 | 6.19 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 下の世話 | 1 | 5.96 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 器の小さい | 1 | 5.71 |
| 知見 | 1 | 5.09 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 字義 | 1 | 6.78 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| テレビ放送 | 1 | 6.24 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| ベッドイン | 1 | 5.81 |
| 面相 | 1 | 5.10 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 可燃物 | 1 | 5.47 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 不道 | 1 | 5.32 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 詰 | 1 | 5.37 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 姦 | 1 | 6.27 |
| 二・二六事件 | 1 | 7.19 |
| ぶるっと | 1 | 5.20 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 唄方 | 1 | 5.28 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 藩主 | 1 | 4.52 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| ペシミスティック | 1 | 7.11 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 聞き直す | 1 | 5.57 |
Showing 16301 - 16400 of 21,176 words