My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 文字コード | 1 | 7.19 |
| バーバリアン | 1 | 5.76 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 大甘 | 1 | 6.29 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 沸きあがる | 1 | 5.56 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| 末筆ながら | 1 | 6.99 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 未来予知 | 1 | 4.94 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 敵を討つ | 1 | 5.33 |
| 賞状 | 1 | 5.60 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| ナイン | 1 | 4.38 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 享保 | 1 | 6.25 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 出落ち | 1 | 6.01 |
| 考現学 | 1 | 7.59 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 法制化 | 1 | 6.55 |
| ポラロイド写真 | 1 | 7.42 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| アニソン | 1 | 5.73 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 制限なし | 1 | 5.72 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| ジャポニカ米 | 1 | 6.01 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 狼煙を上げる | 1 | 5.72 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
| アメリカインディアン | 1 | 7.59 |
| カサコソ | 1 | 6.37 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| コメントスパム | 1 | 7.59 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| シニア | 1 | 5.72 |
| 銀賞 | 1 | 6.49 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 肉体労働 | 1 | 4.86 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 卑近 | 1 | 6.45 |
| 大岡裁き | 1 | 6.46 |
| 無頼漢 | 1 | 5.49 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 駄菓子屋 | 1 | 5.33 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| トリ | 1 | 4.21 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| プラトニック | 1 | 5.97 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 創始 | 1 | 5.92 |
| 山刀 | 1 | 4.84 |
| 数量限定 | 1 | 5.63 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| に就き | 1 | 5.29 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
Showing 16701 - 16800 of 21,176 words