My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 百行 | 1 | 7.59 |
| モナ・リザ | 1 | 6.61 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 囂しい | 1 | 5.63 |
| スクーター | 1 | 5.52 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 情夫 | 1 | 6.13 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 待避 | 1 | 5.50 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 式次第 | 1 | 5.76 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 受け持ち | 1 | 5.14 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| Ψ | 1 | 6.15 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 貯金箱 | 1 | 5.51 |
| 厠の神 | 1 | 7.59 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 支配階級 | 1 | 5.25 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 動かしがたい | 1 | 6.02 |
| 産卵 | 1 | 5.06 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| ゴッド | 1 | 4.91 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 混淆 | 1 | 6.04 |
| 好意を持つ | 1 | 5.57 |
| クーリングオフ | 1 | 5.75 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 糸冬 | 1 | 7.59 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 死にいたらしめる | 1 | 6.94 |
| ＰＯＰ | 1 | 5.91 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 止め置き | 1 | 6.85 |
| 火器 | 1 | 4.82 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 詩文 | 1 | 5.98 |
| 生活力 | 1 | 5.52 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 回転運動 | 1 | 5.61 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 当代随一 | 1 | 5.74 |
| 民俗学 | 1 | 5.91 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 意気盛ん | 1 | 6.64 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 哲人 | 1 | 5.57 |
| 在日朝鮮人 | 1 | 7.29 |
Showing 17001 - 17100 of 21,176 words