My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プロスペクト理論 | 1 | 7.59 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 遊星 | 1 | 6.08 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 狂奔 | 1 | 5.62 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 柑橘類 | 1 | 5.30 |
| タラバガニ | 1 | 6.18 |
| ゲリピー | 1 | 7.42 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| すくみ上がる | 1 | 5.81 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 塊然 | 1 | 6.18 |
| 痛単車 | 1 | 7.59 |
| スカウトマン | 1 | 6.29 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 図を描く | 1 | 6.14 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| くず折れる | 1 | 5.66 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 精神的苦痛 | 1 | 5.47 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 仲居 | 1 | 5.41 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 官公庁 | 1 | 6.12 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 国家元首 | 1 | 5.07 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 一種独特 | 1 | 5.50 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| セミナー | 1 | 5.58 |
| 文中 | 1 | 5.41 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 邪眼 | 1 | 4.75 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 社会的背景 | 1 | 6.81 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 地縁 | 1 | 5.84 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 拡販 | 1 | 7.11 |
| 水道管 | 1 | 5.57 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 処理速度 | 1 | 5.37 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 人種隔離政策 | 1 | 6.89 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| 頗る | 1 | 5.53 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 多勢 | 1 | 5.20 |
| 条件分岐 | 1 | 6.43 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| ○× | 1 | 5.83 |
| 武人 | 1 | 4.01 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 女関係 | 1 | 5.76 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| カルト映画 | 1 | 7.59 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| ラジオコントロール | 1 | 7.29 |
Showing 18301 - 18400 of 21,176 words