My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| ラガード | 1 | 7.05 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| もろ手 | 1 | 5.58 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 明月 | 1 | 6.22 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 観自在菩薩 | 1 | 6.94 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 原子力発電所 | 1 | 5.87 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 四位 | 1 | 4.87 |
| 差し押さえる | 1 | 6.00 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 遊び好き | 1 | 6.03 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 菌類 | 1 | 5.52 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| ２ちゃんねる | 1 | 6.27 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 紅海 | 1 | 6.46 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 学僧 | 1 | 6.16 |
| 旧約聖書 | 1 | 5.86 |
| リプライ | 1 | 6.30 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 中部 | 1 | 4.96 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 言語能力 | 1 | 5.42 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| セミナー | 1 | 5.58 |
| シーソー | 1 | 5.75 |
| 株主 | 1 | 5.60 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 老師 | 1 | 4.55 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 水泡 | 1 | 5.20 |
| 穴蔵 | 1 | 5.27 |
| 情報スーパーハイウェイ | 1 | 7.59 |
| 大天使 | 1 | 4.79 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| プリントアウト | 1 | 5.46 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| オペレーション | 1 | 5.57 |
| 性格がよい | 1 | 7.29 |
| 共産党 | 1 | 5.81 |
| 表書き | 1 | 6.24 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 攻撃側 | 1 | 5.29 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 分子進化 | 1 | 7.59 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| メジャーリーグ | 1 | 6.51 |
| 在日朝鮮人 | 1 | 7.29 |
| 嚆矢 | 1 | 6.05 |
| 黙考 | 1 | 4.87 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 科挙 | 1 | 5.20 |
| 厳しい批評 | 1 | 7.29 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
Showing 18701 - 18800 of 21,176 words