My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 表書き | 1 | 6.24 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 寂しがり屋 | 1 | 5.10 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 瑠璃唐草 | 1 | 7.59 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| ギリシャ彫刻 | 1 | 6.21 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| お久 | 1 | 5.30 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 生きる力 | 1 | 5.41 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 録 | 1 | 4.89 |
| 一般消費者 | 1 | 6.99 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| おらおら | 1 | 5.11 |
| 前部 | 1 | 5.16 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 異分子 | 1 | 5.22 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| フォー | 1 | 5.02 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 発信者 | 1 | 5.84 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| 古代ギリシャ | 1 | 5.78 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 物忌み | 1 | 7.29 |
| ハイパーリンク | 1 | 7.11 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 逆落とし | 1 | 5.80 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 爆釣 | 1 | 6.55 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 致死量 | 1 | 5.24 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| デーモン | 1 | 4.26 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 十手 | 1 | 5.24 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 広告塔 | 1 | 5.37 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 運動音痴 | 1 | 5.49 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 愚人 | 1 | 6.37 |
| スーパースター | 1 | 5.74 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 組み手 | 1 | 5.00 |
| 非難の目を向ける | 1 | 6.25 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 主命 | 1 | 4.54 |
| グロス | 1 | 5.28 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 包括的 | 1 | 5.96 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 証拠を押さえる | 1 | 6.27 |
| 映像媒体 | 1 | 6.46 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 借用 | 1 | 5.41 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 乳頭 | 1 | 6.26 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
Showing 18801 - 18900 of 21,176 words