My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 意味が通る | 1 | 6.36 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 詰め物 | 1 | 5.30 |
| 馬面 | 1 | 5.41 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 掃除ロボット | 1 | 6.29 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 原子炉 | 1 | 6.01 |
| 魚類 | 1 | 5.19 |
| 江 | 1 | 3.85 |
| せえの | 1 | 6.28 |
| Ψ | 1 | 6.15 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| アイスクリーム | 1 | 4.46 |
| 誇大妄想 | 1 | 5.79 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 文字コード | 1 | 7.19 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 人口統計学 | 1 | 7.59 |
| 恵 | 1 | 4.38 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| テレビ・ドラマ | 1 | 7.59 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 虚報 | 1 | 5.95 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 七賢人 | 1 | 5.98 |
| 天秤座 | 1 | 6.64 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| ヒトカラ | 1 | 7.05 |
| 失礼千万 | 1 | 6.11 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 金山 | 1 | 5.05 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 赤線 | 1 | 6.10 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 電機メーカー | 1 | 6.69 |
| 捨て石 | 1 | 5.33 |
| タネ | 1 | 4.74 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 記憶障害 | 1 | 5.67 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 仕入れ値 | 1 | 5.51 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 社主 | 1 | 7.19 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 茜 | 1 | 3.98 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 快刀乱麻を断つ | 1 | 6.34 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| 一種独特 | 1 | 5.50 |
| 名実 | 1 | 6.37 |
| 行動的 | 1 | 5.45 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 阪神 | 1 | 5.80 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
Showing 1801 - 1900 of 21,176 words