My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 生理機能 | 1 | 7.05 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 娘役 | 1 | 6.45 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 印刷物 | 1 | 5.72 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| ほら話 | 1 | 6.31 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 阪神 | 1 | 5.80 |
| 複数行 | 1 | 6.27 |
| 危機を脱する | 1 | 5.88 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 俗語 | 1 | 5.99 |
| ヘリコプターペアレント | 1 | 7.59 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 無断転載 | 1 | 6.29 |
| デルタフォース | 1 | 6.85 |
| 図像 | 1 | 5.98 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| 伊勢神宮 | 1 | 5.64 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 弥勒菩薩 | 1 | 5.57 |
| 現代版 | 1 | 6.25 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 指切りげんまん | 1 | 5.97 |
| ヘッド | 1 | 4.47 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 闘技場 | 1 | 3.62 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 現出 | 1 | 4.84 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| キングコブラ | 1 | 6.06 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 縮地 | 1 | 4.60 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| 映画評論家 | 1 | 7.05 |
| 人界 | 1 | 4.77 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 営利 | 1 | 5.43 |
| 個体発生 | 1 | 7.59 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 政治的圧力 | 1 | 6.39 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| チャカ | 1 | 5.87 |
| 不買運動 | 1 | 6.55 |
| 運のよい | 1 | 6.64 |
| ご神体 | 1 | 5.50 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ミレニアム | 1 | 6.03 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 並立 | 1 | 5.73 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 高波 | 1 | 5.29 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 予定表 | 1 | 5.14 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| オタ | 1 | 4.72 |
| 名誉挽回 | 1 | 5.42 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| 聖別 | 1 | 5.17 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| ビューティフル | 1 | 6.04 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 四位 | 1 | 4.87 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 恋愛活動 | 1 | 7.11 |
Showing 19901 - 20000 of 21,176 words