My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| クイーン | 1 | 4.16 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 下衆野郎 | 1 | 6.07 |
| 邪眼 | 1 | 4.75 |
| 妖怪変化 | 1 | 5.72 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 卒論 | 1 | 5.52 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| モンスターペイシェント | 1 | 7.59 |
| 握らせる | 1 | 5.06 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| リゾート施設 | 1 | 6.48 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 裁 | 1 | 5.19 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| アース | 1 | 4.00 |
| 不美人 | 1 | 6.01 |
| キュア | 1 | 5.00 |
| 中華包丁 | 1 | 5.64 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 川獺 | 1 | 6.01 |
| 曹 | 1 | 4.94 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 無性生殖 | 1 | 6.42 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| イグノーベル賞 | 1 | 7.29 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 世嗣 | 1 | 5.99 |
| 血管拡張薬 | 1 | 7.59 |
| 密命 | 1 | 5.05 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 創出 | 1 | 5.35 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 精神的苦痛 | 1 | 5.47 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| アミューズメント | 1 | 6.02 |
| 張形 | 1 | 6.69 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| 実務家 | 1 | 6.40 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 発火装置 | 1 | 6.15 |
| 娼妓 | 1 | 6.36 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 醜猥 | 1 | 7.59 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 再インストール | 1 | 6.51 |
| 裸身 | 1 | 4.79 |
| 消ゆ | 1 | 5.25 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 慣習的 | 1 | 6.06 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 注釈書 | 1 | 7.11 |
Showing 20301 - 20400 of 21,176 words