My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| インターネット依存症 | 1 | 7.29 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 傴僂 | 1 | 6.49 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| スカイフィッシュ | 1 | 6.17 |
| へろへろ | 1 | 5.36 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 採れたて | 1 | 5.61 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| ビューワー | 1 | 5.93 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 官職 | 1 | 4.91 |
| 偏重 | 1 | 5.31 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| βテスト | 1 | 4.88 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| ビジュアル系 | 1 | 6.19 |
| 先行者利益 | 1 | 6.89 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 怪談 | 1 | 4.83 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 誘蛾灯 | 1 | 5.53 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 関連商品 | 1 | 6.45 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| バイアグラ | 1 | 7.59 |
| 奈良時代 | 1 | 6.03 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 磯辺 | 1 | 5.82 |
| 美神 | 1 | 5.46 |
| 開設者 | 1 | 7.29 |
| サルベージ | 1 | 5.37 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| パタリ | 1 | 5.15 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 妖狐 | 1 | 4.63 |
| 期待をかける | 1 | 5.96 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| 消費者金融 | 1 | 6.64 |
| 讃美 | 1 | 6.40 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 角材 | 1 | 5.10 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| コーヒー屋 | 1 | 5.58 |
| 人間ドラマ | 1 | 6.40 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 時の権力者 | 1 | 5.82 |
| ベン図 | 1 | 7.59 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 可燃物 | 1 | 5.47 |
| 保守 | 1 | 5.19 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| デルタフォース | 1 | 6.85 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 水も滴る | 1 | 5.78 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
Showing 20901 - 21000 of 21,176 words