My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 記号で表す | 1 | 7.29 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 欧米諸国 | 1 | 6.36 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| サイレント | 1 | 5.10 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| ネズミーランド | 1 | 6.64 |
| 息の長い | 1 | 6.55 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 意志決定 | 1 | 6.14 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| コラムニスト | 1 | 7.59 |
| 封書 | 1 | 4.92 |
| 顔役 | 1 | 4.95 |
| キングコブラ | 1 | 6.06 |
| スクロールバー | 1 | 6.36 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| クリーンインストール | 1 | 7.29 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 消ゆ | 1 | 5.25 |
| ＵＦＯ | 1 | 5.30 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 公職 | 1 | 5.77 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| インディペンデント | 1 | 7.59 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 眼鏡をかける | 1 | 5.93 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| びんびん | 1 | 5.92 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 辞 | 1 | 5.64 |
| 痛タク | 1 | 6.48 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 猫缶 | 1 | 6.17 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 暗殺拳 | 1 | 6.05 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 子宮頚 | 1 | 7.59 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| アンチテーゼ | 1 | 6.04 |
| 知識を蓄える | 1 | 5.96 |
| 枠内 | 1 | 5.50 |
| 病者 | 1 | 6.26 |
| フンコロガシ | 1 | 6.21 |
| 手に汗握る | 1 | 5.52 |
| 唯 | 1 | 4.18 |
| 女嫌い | 1 | 5.20 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| マグネット | 1 | 6.02 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 桜ん坊 | 1 | 5.29 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| マッシュアップ | 1 | 6.89 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 女房役 | 1 | 6.27 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 無派 | 1 | 5.82 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| レーシングカー | 1 | 6.59 |
| 礎石 | 1 | 5.32 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 子ザル | 1 | 6.29 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 当代随一 | 1 | 5.74 |
Showing 21001 - 21100 of 21,176 words