My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アトモスフィア | 1 | 5.91 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| テロ行為 | 1 | 5.66 |
| 写真写り | 1 | 6.14 |
| 自由民主党 | 1 | 7.59 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 玩具店 | 1 | 6.53 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 况や | 1 | 5.75 |
| どれにしようかな | 1 | 5.89 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 部誌 | 1 | 6.03 |
| 利尿薬 | 1 | 7.11 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| スキーシーズン | 1 | 7.19 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 名台詞 | 1 | 5.88 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| きれい好き | 1 | 6.02 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| お笑い芸人 | 1 | 5.74 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| ダイナミックレンジ | 1 | 7.29 |
| 飼いならす | 1 | 5.85 |
| 偏った考え | 1 | 6.49 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 魚類 | 1 | 5.19 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 確証バイアス | 1 | 7.59 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 有情 | 1 | 5.94 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| ユリア | 1 | 4.05 |
| ミリメートル | 1 | 6.14 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| ひどい目に遭う | 1 | 5.97 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 胡 | 1 | 5.04 |
| 差別主義者 | 1 | 5.62 |
| マトリクス | 1 | 5.62 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 巡航ミサイル | 1 | 5.85 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 文字コード | 1 | 7.19 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 平衡 | 1 | 4.13 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 持ちネタ | 1 | 6.05 |
| 異端審問 | 1 | 5.13 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| 異議あり | 1 | 5.41 |
| 黒字化 | 1 | 6.09 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 手の平返し | 1 | 5.86 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 著作 | 1 | 5.65 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 高校野球 | 1 | 6.09 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 男性自身 | 1 | 6.64 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
Showing 2301 - 2400 of 21,176 words