My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手取り足取り | 1 | 5.25 |
| 若者言葉 | 1 | 6.64 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| ノミ | 1 | 5.11 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
| 幸福の科学 | 1 | 7.59 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 指定席 | 1 | 5.30 |
| 清濁 | 1 | 5.64 |
| 微分 | 1 | 6.00 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ○× | 1 | 5.83 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| あくが強い | 1 | 6.61 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 視野狭窄 | 1 | 5.40 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 障子に目あり | 1 | 6.78 |
| 含意 | 1 | 6.35 |
| 世知 | 1 | 6.34 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| サーカス | 1 | 4.81 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| バベルの塔 | 1 | 5.91 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| インプット・メソッド | 1 | 7.59 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 座敷童 | 1 | 5.66 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 本塁打 | 1 | 6.49 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| ネパール人 | 1 | 6.75 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 生き恥をさらす | 1 | 6.45 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 退役 | 1 | 4.93 |
| 創始 | 1 | 5.92 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 冷え性 | 1 | 5.77 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| ＡＴ | 1 | 6.72 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 真田 | 1 | 4.55 |
| 実務家 | 1 | 6.40 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| サボ | 1 | 5.55 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 解剖図 | 1 | 6.30 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| トーナメント | 1 | 4.29 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 打ち上げパーティー | 1 | 6.45 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| オスカー | 1 | 4.36 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| ババを引く | 1 | 6.78 |
| 遊星 | 1 | 6.08 |
| 早 | 1 | 3.69 |
Showing 2901 - 3000 of 21,176 words