My club's senior with braided hair and glasses, a beautiful girl, is too interested in internet slang and it's painful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雲居 残月 # Comicarized on Piccoma: It's Hard Because My Senior Kaede is Too Interested in H Internet Slang [One-shot complete. Connected short stories. You can start reading from anywhere!] I'm a second-year middle school student in the throes of chuunibyou. I spend my time browsing the internet, happily collecting dubious knowledge. The beautiful senior girl in the literature club I belong to recently bought a laptop and has started taking an interest in internet slang. The senior asks me questions about suspicious words. "U-um. That word has a sexual meaning, you see..." How do I answer this pure and innocent senior about terms that are somewhat erotic, perverted, or the like? It's truly a bewildering daily life. "Sakaki~n. What does this mean?" Oh no, this is bad. The senior is asking me a question. My heart is pounding—my "difficult" daily life has begun again today. ※Second viewing information at the end of the page. (First published: this page, later cross-posted to: Hatena Blog, CRUNCH MAGAZINE, note, E☆Everystar)
Statistics
Word List (21,176 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お座り | 1 | 4.71 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| もた | 1 | 5.45 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 判官びいき | 1 | 6.59 |
| 足刀 | 1 | 5.77 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| 分子進化 | 1 | 7.59 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| 西行 | 1 | 6.64 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 少子高齢化 | 1 | 5.91 |
| 神々 | 1 | 3.40 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 製造販売 | 1 | 5.91 |
| リアリティ | 1 | 5.00 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| とことんまで | 1 | 5.21 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| モールス信号 | 1 | 5.39 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 力学 | 1 | 5.29 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 人工知能 | 1 | 4.77 |
| ばーん | 1 | 5.55 |
| 怨憎会苦 | 1 | 7.11 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| ポリ袋 | 1 | 6.46 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| ポーツマス条約 | 1 | 6.99 |
| 物扱い | 1 | 5.45 |
| 潔し | 1 | 5.90 |
| 政治評論家 | 1 | 6.59 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 品がよい | 1 | 7.29 |
| 市会議員 | 1 | 6.59 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 遊び好き | 1 | 6.03 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| 満点を取る | 1 | 6.55 |
| と仮定して | 1 | 4.99 |
| 正史 | 1 | 5.53 |
| 係留 | 1 | 5.09 |
| 沃野 | 1 | 6.59 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 奇っ怪 | 1 | 5.29 |
| 雑居ビル | 1 | 5.60 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 愚人 | 1 | 6.37 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 用語解説 | 1 | 5.61 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
Showing 3401 - 3500 of 21,176 words